“My Adventures with Superman,” the newest animated series from Warner Bros. Animation and DC, is set to take flight Thursday, July 6 at midnight on Adult Swim and next day on Max. The official trailer and key art showcasing Jack Quaid as the…