Masquerada: Songs and Shadows, the tactical RPG from Ysbryd Games and Witching Hour Studios featuring the voice talents of Matt Mercer, Felicia Day, Jennifer Hale, Dave Fennoy, and Ashly Burch, is coming to Nintendo Switch May…