Issa Rae (Insecure) and Kumail Nanjiani (Marvel’s The Eternals) star in a new action comedy about a couple just looking for a quiet night out that turns into much more. A couple…