Claire and Jim fight to stop an invasion as Phaedra finds the courage within herself to fight against her captors.